ویراستاری گرامری مقالات انگلیسی

برای انجام ویرایش حرفه ای و به اصطلاح ادیت نیتیو مقالات، باید این کار توسط ویراستاران انگلیسی دارای تخصص در همان رشته ی علمی، انجام گردد. این ویراستاران علاوه بر اینکه کاملا به موضوع مقاله اشراف دارند، زبان مادری آنها نیز، انگلیسی است. کمک گرفتن از چنین ویراستارانی می تواند به بهبود کیفیت مقاله، بسیار کمک کند. همان طور که میدانید، برای اینکه در یکی از ژورنالهای معتبر بتوانیم مقاله ی خود را به چاپ برسانیم، نیازمند متنی روان با نگارشی بدون نقص هستیم که با یک بار خواندن ، هدف مقاله به راحتی به خواننده انتقال یابد.

دلایل زیادی وجود دارند که باعث میشوند یک ژورنال ، مقاله ارسالی را ریجکت کند. یکی از مهمترین این دلایل وجود ایرادات نگارشی و فنی است. حتی مقالات خیلی خوب با محتوای قوی هم ، اگر دارای ایرادات نگارشی باشند ، بدون تردید ریجکت خواهند شد.

مواردی که در ویراستاری مقالات باید مورد توجه قرار میگیرد:

1. متن مقاله از نظر املا واژگان ، گرامر ، حروف اضافه و نقطه گذاری درست در جملات ، مورد بررسی و اصلاح قرار میگیرد.
2. واژگان تخصصی ، نمادها ، واحد های اندازه گیری و متغیر ها اصلاح میشوند.
3. ساختار جمله بندی ، شیوه بیان و همچنین انتخاب درست و بکارگیری صحیح آن ها در متن اصلاح و باز نویسی می شود.
4. متن نگارش با فرم استاندارد ژورنال ، همسان سازی شده و سبک نگارش اصلاح میگردد.
5. سازماندهی مقاله اصلاح و کیفیت اثر بخشی ارتباط با مخاطب بهبود میابد
6. بخش های تکراری حذف شده و ایده های پژوهشگر به شکل مناسبی ارائه می گردد.
7. جهت بهبود کیفیت و وضوح نوشته مراحل سه گانه ویراستاری طی شود.

مراحل ثبت سفارش ویراستاری مقاله در این موسسه آذرگان

1. مقاله ی خود را در یک فایل Word با فرمت doc یا docx ، از طریق ایمیل به کارشناس موسسه ارسال نمایید.
2. در این مرحله کارشناس فایل را دریافت کرده و آن را برای بررسی به ویراستار مربوطه ارائه میدهد
3. اگر متن شما فقط نیاز به ویرایش ادبی (گرامری)داشته باشد ، هزینه ی ویراستاری به ازای هر 2000 کلمه 3000 تومان خواهد شد، اما اگر ایراد فنی و متنی داشته باشد ، باید از شما تقاضا کنیم تا متن فارسی مقاله را هم ارسال کنید تا با بررسی آن جملات نادرست ، تصحیح گردند.در این مورد، هزینه ی ویراستاری بستگی به کیفیت ویراستاری و ترجمه دارد.
4. در این بخش هزینه و زمان اتمام ویرایش مقاله به مشتری اعلام میگردد.
5. در این مرحله پس از واریزی هزینه ، ویراستار شروع به کار میکند
6. پس از اتمام ویرایش در زمان مقرر ، فایل خدمت مشتری ارسال میگردد.

موسسه  انتشاراتی آذرگان با دارا بودن سالها تجربه در زمینه ی ترجمه و ویرایش گرامری مقالات انگلیسی شما عزیزان را با قیمتی استثنایی ، ویرایش میکند و باید بدانید که تمام ترجمه ها به صورت تایپ شده در قالب فایل WORD ، بدون دریافت هیچ هزینه اضافی ، به شما تحویل داده میشود. کارشناسان ما آماده ی ارائه ی بهترین خدمات برای شما هستند.کافی است در قسمت ثبت سفارش درخواست خود را برای ما ارسال کنید تا در اسرع وقت با شما تماس حاصل فرماییم.شما میتوانید درخواست خود را از طریق ایمیل موسسه به نشانی : azargan.pub@gmail.com  و یا شماره تلفن های 09914516340 - ⌕  ثبت سفارش کنید تا در کمترین زمان ممکن به انجام آن مبادرت کنیم.در ضمن اخبار سایت در مورد معرفی مجلات جدید و لیست ژورنال های نامعتبر و جعلی را از کانال تلگرامی ما دنبال کن